ผลิตภัณฑ์บำรุงผิวทั้งสองชนิดมีความปลอดภัย เพราะเป็นสารสกัดจากธรรมชาติเหมือนกัน และไม่มีสารที่อาจก่อให้เกิดการระคายเคืองต่อผิว แล้วอะไรล่ะที่ต่างกัน?

 

Natural

  • สารสกัดจากธรรมชาติ ที่ได้มาจากธรรมชาติ และมีต้นกำเนิดจากธรรมชาติ

  • อาจมีสารเคมีในกระบวนการเพาะปลูกและการผลิตที่ดัดแปลงจนกลายเป็นสารบางอย่างได้

  • Natural Skincare ต้องมีสารสกัดที่มีต้นกำเนิดจากธรรมชาติ อย่างน้อย 95% ของส่วนผสมทั้งหมด จึงจะกล่าวได้ว่าสินค้านั้นเป็นผลิตภัณที่มีสารสกัดจากธรรมชาติได้

 

Organic

  • ปลูกแบบเกษตรอินทรีย์ / ไม่มีสารเคมีใดๆ ในขั้นตอนการเพาะปลูก ไม่ใช้ปุ๋ยเคมีเป็นเวลา 3 ปีขึ้นไป

  • ไม่มีการดัดแปลงทางเคมีใดๆ ในกระบวนการผลิต

  • Organic Skincare 95% ของส่วนผสมต้องมาจากธรรมชาติและ 10% ของส่วนผสมทั้งหมดโดยน้ำหนัก ต้องมาจากการเพาะปลูกแบบออร์แกนิก*

 

*อ้างอิงตามมาตรฐาน ECOCERT ของยุโรป (แต่การรับรองมาตรฐานผลิตภัณฑ์ออร์แกนิกจาก USDA ของสหรัฐอเมริกานั้น ผลิตภัณฑ์จะต้องมีส่วนผสมที่เป็นออร์แกนิกถึง 95% จึงจะสามารถมีตราสัญลักษณ์รับรองได้)

 

รู้ความแตกต่างของผลิตภัณฑ์ Natural กับ Organic กันอย่างนี้แล้ว ก็อย่าลืมสังเกตสัญลักษณ์การรับรองจากองค์กรสากล หรือสังเกตที่ส่วนผสมกันก่อนซื้อสกินแคร์นะคะ

 

อ้างอิงจาก http://www.ecocert.com/en/natural-and-organic-cosmetics/, http://usdaorganicskincare.com/